ما هو معنى العبارة "help out"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖help out معنى | help out بالعربي | help out ترجمه

يشير هذا التعبير إلى تقديم المساعدة أو الدعم في مهمة أو موقف معين. يمكن أن يستخدم في مواقف متنوعة، مثل مساعدة شخص في المنزل، أو دعم فريق في العمل، أو تقديم المساعدة في مشروع معين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "help out"

هذا التعبير يتكون من فعل 'help' (مساعدة) متبوعًا بالظرف 'out' (خارج)، والذي يعطي معنى إضافيًا للمساعدة أو الدعم الذي يتم تقديمه.

🗣️ الحوار حول العبارة "help out"

  • Q: Can you help out with the project?
    A: Sure, I can help out with the project.
    Q (ترجمة): هل يمكنك المساعدة في المشروع؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، يمكنني المساعدة في المشروع.
  • Q: Do you need help out with the chores?
    A: Yes, I could use some help out with the chores.
    Q (ترجمة): هل تحتاج إلى مساعدة في الأعمال المنزلية؟
    A (ترجمة): نعم، يمكنني استخدام بعض المساعدة في الأعمال المنزلية.

✍️ help out امثلة على | help out معنى كلمة | help out جمل على

  • مثال: She often helps out at the local soup kitchen.
    ترجمة: إنها غالبًا ما تساعد في مطعم الحسنات المحلي.
  • مثال: He helped out his friend with the homework.
    ترجمة: ساعد صديقه في الواجبات المنزلية.
  • مثال: The team leader always helps out when someone is in trouble.
    ترجمة: قائد الفريق دائمًا ما يساعد عندما يكون شخص ما في ورطة.
  • مثال: Can you help out with the event planning?
    ترجمة: هل يمكنك المساعدة في تنظيم الحدث؟
  • مثال: She helped out her colleague with the presentation.
    ترجمة: ساعدت زميلتها في العرض التقديمي.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "help out"

  • عبارة: lend a hand
    مثال: Could you lend a hand with the dishes?
    ترجمة: هل يمكنك مساعدة في غسل الأطباق؟
  • عبارة: pitch in
    مثال: Everyone pitched in to help with the cleanup.
    ترجمة: ساهم الجميع في المساعدة في التنظيف.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "help out"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a small village that faced a severe drought. The villagers were struggling to find water for their crops. One day, a group of travelers passing through the village decided to help out. They dug wells, repaired old irrigation systems, and even taught the villagers new farming techniques. Thanks to their help out, the village was able to survive the drought and thrive once again.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة قرية صغيرة تواجه جفافًا شديدًا. كان القرويون يعانون من صعوبة في العثور على المياه لمحاصيلهم. في يوم من الأيام، قررت مجموعة من المسافرين المارين بالقرية المساعدة. قاموا بحفر الآبار، وإصلاح أنظمة الري القديمة، وحتى علموا القرويين تقنيات زراعية جديدة. بفضل مساعدتهم، تمكنت القرية من النجاة من الجفاف والازدهار مرة أخرى.

📌العبارات المتعلقة بـ help out

عبارة معنى العبارة
help...out يعني مساعدة شخص ما بجدية لإنجاز مهمة أو حل مشكلة. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير عندما يحتاج شخص ما إلى دعم إضافي لإنهاء شيء ما.
help sb. out يعني مساعدة شخص ما في إنجاز مهمة أو حل مشكلة. يستخدم هذا التعبير عندما تقدم المساعدة لشخص يواجه صعوبة في شيء ما.
help sb. out of sth. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى مساعدة شخص ما للخروج من موقف صعب أو غير مريح. يمكن أن يشير أيضًا إلى مساعدة شخص للخروج من مكان معين أو حالة غير مرغوب فيها.
help with يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى تقديم المساعدة أو الدعم في مهمة أو موضوع معين. يمكن أن يستخدم في مواقف متنوعة، مثل المساعدة في الأعمال المنزلية، أو المساعدة في الأعمال التجارية، أو حتى المساعدة في مشاريع المدرسة.
help sb. with يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى مساعدة شخص ما في مهمة أو موضوع معين. يمكن أن يشير إلى تقديم الدعم المادي، الفكري، أو التقني لشخص آخر في ما يحتاجون إليه.
help to do يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما يقدم دعمًا أو مساعدة في إنجاز مهمة أو عمل معين. يمكن أن يكون هذا الدعم مباشرًا أو غير مباشر، ويمكن أن يكون من شخص إلى شخص أو من مجموعة إلى شخص آخر.
help oneself يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى أن شخصًا ما يأخذ شيئًا ما لنفسه، خاصةً عندما يكون هذا الشيء متاحًا للجميع للأكل أو الشرب. يمكن أن يشير أيضًا إلى السلوك الذاتي أو الاستقلالية.
help do sth. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى مساعدة شخص ما في أداء مهمة أو عمل معين. يمكن أن يكون هذا التعبير حرفيًا أو مجازيًا، ويعبر عن التعاون والدعم بين الأفراد.
with the help of يستخدم هذا العبارة للإشارة إلى أن شخصًا أو شيئًا ما يقدم مساعدة أو دعم في إنجاز مهمة أو عمل معين. فهو يعني أن النتائج أو الإنجازات قد تمت بفضل الدعم أو المساعدة التي تم تلقيها.
help oneself to يستخدم هذا التعبير عندما تريد أن تشير إلى أن شخصًا ما يأخذ شيئًا من على الطاولة أو من مكان ما دون طلب أو تصريح، وغالبًا ما يستخدم في سياق طعام أو مشروبات، ويمكن أن يكون إما تعبيرًا موجهًا إلى الشخص نفسه أو إلى شخص آخر يأخذ شيئًا دون طلب.

📝الجمل المتعلقة بـ help out

الجمل
He's always willing to help out.
I was only trying to help out.
She likes to help out at the school and play Lady Bountiful.